Logo Bijbelvers.net

Lukas 11:17



Statenvertaling
Maar Hij, kennende hun gedachten, zeide tot hen: Een ieder koninkrijk, dat tegen zichzelf verdeeld is, wordt verwoest; en een huis, tegen zichzelf verdeeld zijnde, valt.

Herziene Statenvertaling*
Maar Hij kende hun gedachten en zei tegen hen: Ieder koninkrijk dat tegen zichzelf verdeeld is, wordt verwoest; en een huis dat tegen zichzelf verdeeld is, valt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Hij kende hun gedachten en zeide tot hen: Ieder koninkrijk, dat tegen zichzelf verdeeld is, gaat ten onder, en het ene huis valt op het andere.

King James Version + Strongnumbers
But G1161 he, G846 knowing G1492 their G846 thoughts, G1270 said G2036 unto them, G846 Every G3956 kingdom G932 divided G1266 against G1909 itself G1438 is brought to desolation; G2049 and G2532 a house G3624 divided against G1909 a house G3624 falleth. G4098

Updated King James Version
But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falls.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 13:16 - 2 Kronieken 13:17 | Matthéüs 9:4 | 2 Kronieken 10:16 - 2 Kronieken 10:19 | Markus 3:23 - Markus 3:27 | Matthéüs 12:25 - Matthéüs 12:29 | Openbaring 2:23 | Johannes 2:25 | Jesaja 19:2 - Jesaja 19:3 | Jesaja 9:20 - Jesaja 9:21