Statenvertaling
Wee u, Farizeën, want gij bemint het voorgestoelte in de synagogen, en de begroetingen op de markten.
Herziene Statenvertaling*
Wee u, Farizeeën, want u hebt de voorste plaatsen in de synagogen en de begroetingen op de markten lief.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wee u, Farizeeën, want gij zijt gesteld op de ereplaats in de synagogen en op de begroetingen op de markten.
King James Version + Strongnumbers
Woe G3759 unto you, G5213 Pharisees! G5330 for G3754 ye love G25 the G3588 uppermost seats G4410 in G1722 the G3588 synagogues, G4864 and G2532 greetings G783 in G1722 the G3588 markets. G58
Updated King James Version
Woe unto you, Pharisees! for all of you love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:3 | Jakobus 2:2 - Jakobus 2:4 | Lukas 20:46 | Romeinen 12:10 | Spreuken 16:18 | Lukas 14:7 - Lukas 14:11 | Markus 12:38 - Markus 12:39 | 3 Johannes 1:9 | Matthéüs 23:6 - Matthéüs 23:7