Statenvertaling
Hem lagen leggende, en zoekende iets uit Zijn mond te bejagen, opdat zij Hem beschuldigen mochten.
Herziene Statenvertaling*
zij spanden strikken voor Hem om iets uit Zijn mond op te vangen, opdat zij Hem zouden kunnen beschuldigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hem een strik spannende om Hem te vangen in iets, dat Hij Zich zou laten ontvallen.
King James Version + Strongnumbers
Laying wait G1748 for him, G846 and G2532 seeking G2212 to catch G2340 something G5100 out of G1537 his G846 mouth, G4750 that G2443 they might accuse G2723 him. G846
Updated King James Version
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
Gerelateerde verzen
Lukas 20:20 | Matthéüs 22:35 | Matthéüs 22:15 | Markus 12:13 | Psalmen 56:5 - Psalmen 56:6 | Psalmen 37:32 - Psalmen 37:33 | Markus 3:2 | Matthéüs 22:18