Statenvertaling
En Ik zeg ulieden: Bidt, en u zal gegeven worden; zoekt, en gij zult vinden; klopt, en u zal opengedaan worden.
Herziene Statenvertaling*
En Ik zeg u: Bid, en u zal gegeven worden; zoek, en u zult vinden; klop, en er zal voor u opengedaan worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Ik zeg u: Bidt en u zal gegeven worden; zoekt en gij zult vinden; klopt en u zal opengedaan worden.
King James Version + Strongnumbers
And I G2504 say G3004 unto you, G5213 Ask, G154 and G2532 it shall be given G1325 you; G5213 seek, G2212 and G2532 ye shall find; G2147 knock, G2925 and G2532 it shall be opened G455 unto you. G5213
Updated King James Version
And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and all of you shall find; knock, and it shall be opened unto you.
Gerelateerde verzen
Jeremía 33:3 | Psalmen 27:4 | 1 Johannes 3:22 | Matthéüs 21:31 | Jakobus 1:5 | Psalmen 34:10 | Lukas 13:24 - Lukas 13:25 | Markus 11:24 | 1 Johannes 5:14 - 1 Johannes 5:15 | Psalmen 118:5 | Jeremía 29:12 | Daniël 9:3 | Markus 13:37 | Jesaja 45:19 | Johannes 15:7 | Openbaring 2:24 | Matthéüs 6:29 | 2 Korinthe 12:8 - 2 Korinthe 12:9 | Psalmen 27:8 | Johannes 16:23 - Johannes 16:24 | Hooglied 3:1 - Hooglied 3:4 | Amos 5:4 - Amos 5:6 | Romeinen 2:7 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | Psalmen 50:15 | 2 Korinthe 6:2 | Johannes 1:45 - Johannes 1:49 | Jakobus 5:15 | Matthéüs 21:22 | Psalmen 105:3 - Psalmen 105:4 | Johannes 4:10 | Hooglied 5:6 | Hebreeën 11:6 | Handelingen 10:4 - Handelingen 10:6 | Johannes 15:16 | Hebreeën 4:16 | Johannes 14:13 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:11 | Psalmen 34:4