Lukas 12:38
Statenvertaling
En zo hij komt in de tweede nacht wake, en komt in de derde wake, en vindt hen alzo, zalig zijn dezelve dienstknechten.
Herziene Statenvertaling*
En als hij komt in de tweede nachtwake of als hij komt in de derde nachtwake en hen zo aantreft, zalig zijn die slaven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wanneer hij in de tweede of in de derde nachtwake komt en hen zo aantreft, zalig zijn zij.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 if G1437 he shall come G2064 in G1722 the G3588 second G1208 watch, G5438 or G2532 come G2064 in G1722 the G3588 third G5154 watch, G5438 and G2532 find G2147 them so, G3779 blessed G3107 are G1526 those G1565 servants. G1401
Updated King James Version
And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 25:6 | 1 Thessalonicenzen 5:4 - 1 Thessalonicenzen 5:5