Statenvertaling
Zalig is de dienstknecht, welken zijn heer, als hij komt, zal vinden, alzo doende.
Herziene Statenvertaling*
Zalig de slaaf die door zijn heer bij zijn komst zo handelend aangetroffen zal worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zalig die slaaf, die zijn heer bij zijn komst zo bezig zal vinden.
King James Version + Strongnumbers
Blessed G3107 is that G1565 servant, G1401 whom G3739 his G846 lord G2962 when he cometh G2064 shall find G2147 so G3779 doing. G4160
Updated King James Version
Blessed is that servant, whom his lord when he comes shall find so doing.
Gerelateerde verzen