Logo Bijbelvers.net

Lukas 13:12



Statenvertaling
En Jezus, haar ziende, riep haar tot Zich, en zeide tot haar: Vrouw, gij zijt verlost van uw krankheid.

Herziene Statenvertaling*
En toen Jezus haar zag, riep Hij haar bij Zich en zei tegen haar: Vrouw, u bent verlost van uw ziekte.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Jezus haar zag, sprak Hij haar toe en zeide tot haar: Vrouw, gij zijt verlost van uw zwakheid;

King James Version + Strongnumbers
And G1161 when Jesus G2424 saw G1492 her, G846 he called G4377 her to him, and G2532 said G2036 unto her, G846 Woman, G1135 thou art loosed G630 from thine G4675 infirmity. G769

Updated King James Version
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, you are loosed from your infirmity.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 8:16 | Jesaja 65:1 | Psalmen 107:20 | Joël 3:10 | Lukas 13:16 | Lukas 6:8 - Lukas 6:10