Statenvertaling
En indien hij vrucht zal voortbrengen, laat hem staan; maar indien niet, zo zult gij hem namaals uithouwen.
Herziene Statenvertaling*
Wellicht dat hij dan vrucht draagt. Maar zo niet, dan moet u hem alsnog omhakken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en indien hij in het komende jaar vrucht draagt, (dan is het goed, ) maar anders, dan moet gij hem omhakken.
King James Version + Strongnumbers
And if G2579 it ( G3303 ) bear G4160 fruit, G2590 well: and if not, G1490 then after that G1519 - G3195 thou shalt cut it down. G1581 - G846
Updated King James Version
And if it bear fruit, well: and if not, then after that you shall cut it down.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 6:8 | Ezra 9:14 - Ezra 9:15 | Johannes 15:2 | Openbaring 16:5 - Openbaring 16:7 | Psalmen 69:22 - Psalmen 69:28 | Openbaring 15:3 - Openbaring 15:4 | 1 Thessalonicenzen 2:15 | Daniël 9:5 - Daniël 9:8