Lukas 13:8

Lukas 13:7 | Home | Lukas 13:9

Statenvertaling
En hij, antwoordende, zeide tot hem: Heer, laat hem ook nog dit jaar, totdat ik om hem gegraven en mest gelegd zal hebben;

Herziene Statenvertaling^*
En hij antwoordde en zei te­gen hem: Heer, laat hem ook nog dit jaar staan, totdat ik om hem heen gegraven en hem bem­est heb.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij antwoordde en zeide tot hem: Heer, laat hem nog dit jaar staan, ik zal er eerst nog eens omheen graven en er mest bij brengen,

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 he ^G3588 answering ^G611 said ^G3004 unto him, ^G846 Lord, ^G2962 let it alone ^G863 - ^G846 this ^G5124 year ^G2094 also, ^G2532 till ^G2193 - ^G3755 I shall dig ^G4626 about ^G4012 it, ^G846 and ^G2532 dung ^G906 - ^G2874 it:

Updated King James Version
And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:

Gerelateerde verzen
Romeinen 10:1 | Jozua 7:7 - Jozua 7:9 | Jeremía 15:1 | Éxodus 32:30 - Éxodus 32:32 | Psalmen 106:23 | Jeremía 14:13 - Jeremía 14:18 | Éxodus 34:9 | Joël 2:17 | 2 Petrus 3:9 | Jeremía 14:7 - Jeremía 14:9 | Éxodus 32:11 - Éxodus 32:13 | Numeri 14:11 - Numeri 14:20 | Jeremía 18:20 | Romeinen 11:14

Lukas 13:7 | Home | Lukas 13:9