Logo Bijbelvers.net

Lukas 14:17



Statenvertaling
En hij zond zijn dienstknecht uit ten ure des avondmaals, om den genoden te zeggen: Komt, want alle dingen zijn nu gereed.

Herziene Statenvertaling*
En hij stuurde zijn slaaf eropuit tegen de tijd van de maaltijd om de genodig­den te zeggen: Kom, want alle dingen zijn nu gereed.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij zond zijn slaaf uit tegen het uur van de maaltijd om tot de genodigden te zeggen: Komt, want het is nu gereed.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 sent G649 his G848 servant G1401 at supper G1173 time G5610 to say G2036 to them that were bidden, G2564 Come; G2064 for G3754 all things G3956 are G2076 now G2235 ready. G2092

Updated King James Version
And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 5:18 - 2 Korinthe 6:1 | Matthéüs 22:3 - Matthéüs 22:4 | Handelingen 13:26 | Matthéüs 10:1 - Matthéüs 10:4 | Johannes 7:37 | Handelingen 13:38 - Handelingen 13:39 | Matthéüs 3:1 - Matthéüs 3:12 | Spreuken 9:1 - Spreuken 9:5 | Matthéüs 11:27 - Matthéüs 11:29 | Lukas 9:1 - Lukas 9:5 | Handelingen 3:24 - Handelingen 3:26 | Lukas 3:4 - Lukas 3:6 | Handelingen 2:38 - Handelingen 2:39 | Lukas 10:1 - Lukas 10:12