Logo Bijbelvers.net

Lukas 14:28



Statenvertaling
Want wie van u, willende een toren bouwen, zit niet eerst neder, en overrekent de kosten, of hij ook heeft, hetgeen tot volmaking nodig is?

Herziene Statenvertaling*
Want wie van u die een toren wil bouwen, gaat niet eerst zitten om de kosten te berekenen, of hij de middelen wel heeft om het werk te voltooien?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wie van u, die een toren wil bouwen, zet zich niet eerst neder om de kosten te berekenen, of hij het werk zal kunnen volbrengen?

King James Version + Strongnumbers
For G1063 which G5101 of G1537 you, G5216 intending G2309 to build G3618 a tower, G4444 sitteth not down G2523 - G3780 first, G4412 and counteth G5585 the G3588 cost, G1160 whether G1487 he have G2192 sufficient to finish G4314 - G535 it?

Updated King James Version
For which of you, intending to build a tower, sits not down first, and counts the cost, whether he have sufficient to finish it?

Gerelateerde verzen
2 Petrus 1:13 - 2 Petrus 1:14 | Lukas 14:33 | 1 Thessalonicenzen 3:4 - 1 Thessalonicenzen 3:5 | Handelingen 21:13 | Spreuken 24:27 | Jozua 24:19 - Jozua 24:24 | Matthéüs 8:20 | Genesis 11:4 - Genesis 11:9 | Matthéüs 20:22 - Matthéüs 20:23 | Matthéüs 10:22