Lukas 14:29
Statenvertaling
Opdat niet misschien, als hij het fondament gelegd heeft, en niet kan voleindigen, allen, die het zien, hem beginnen te bespotten.
Herziene Statenvertaling*
Opdat niet misschien, als hij het fundament gelegd heeft en niet in staat is het te voltooien, allen die het zien, hem beginnen te bespotten,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Anders zouden, als hij de fundering gemaakt had, en het werk niet kon voltooien, allen, die het zagen, beginnen hem te bespotten,
King James Version + Strongnumbers
Lest haply, G3379 after ( G2443 ) he G846 hath laid G5087 the foundation, G2310 and G2532 is not able G2480 - G3361 to finish G1615 it, all G3956 that behold G2334 it begin G756 to mock G1702 him, G846
Updated King James Version
Lest lest by any means, after he has laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
Gerelateerde verzen