Lukas 15:6

Lukas 15:5 | Home | Lukas 15:7

Statenvertaling
En te huis komende, roept hij de vrienden en de geburen samen, zeggende tot hen: Weest blijde met mij; want ik heb mijn schaap gevonden, dat verloren was.

Herziene Statenvertaling^*
En als hij thuiskomt, roept hij zijn vrienden en bu­ren bijeen en zegt tegen hen: Wees blij met mij, want ik heb mijn schaap gevonden, dat verlo­ren was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
en thuisgekomen, roept hij zijn vrienden en buren bijeen en zegt tot hen: Verblijdt u met mij, want ik heb mijn schaap gevonden, dat verloren was.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 when he cometh ^G2064 home, ^G3624 he calleth together ^G4779 his friends ^G5384 and ^G2532 neighbours, ^G1069 saying ^G3004 unto them, ^G846 Rejoice with ^G4796 me; ^G3427 for ^G3754 I have found ^G2147 my ^G3450 sheep ^G4263 which was lost. ^G622

Updated King James Version
And when he comes home, he calls together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.

Gerelateerde verzen
Jesaja 66:10 - Jesaja 66:11 | Johannes 3:29 | Filippenzen 1:4 | Psalmen 119:176 | Filippenzen 4:1 | 1 Thessalonicenzen 3:7 - 1 Thessalonicenzen 3:9 | Filippenzen 2:17 | Lukas 2:13 - Lukas 2:14 | Lukas 15:10 | 1 Thessalonicenzen 2:19 | Johannes 15:14 | Lukas 15:24 | 1 Petrus 2:10 | Lukas 15:7 | 1 Petrus 2:25 | Handelingen 11:23 | Handelingen 15:3

Lukas 15:5 | Home | Lukas 15:7