Lukas 15:5
Statenvertaling
En als hij het gevonden heeft, legt hij het op zijn schouders, verblijd zijnde.
Herziene Statenvertaling*
En als hij het gevonden heeft, legt hij het vol blijdschap op zijn schouders.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En als hij het vindt, tilt hij het met blijdschap op zijn schouders,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when he hath found G2147 it, he layeth G2007 it on G1909 his G1438 shoulders, G5606 rejoicing. G5463
Updated King James Version
And when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.
Gerelateerde verzen
Jeremía 32:41 - Jeremía 32:42 | Johannes 15:11 | Jesaja 63:9 | Lukas 23:43 | Éfeze 2:10 | Jesaja 46:3 - Jesaja 46:4 | Micha 5:4 | Jesaja 62:12 | Éfeze 2:3 - Éfeze 2:6 | Jesaja 62:5 | Ezechiël 33:11 | Micha 7:18 | Jesaja 53:10 - Jesaja 53:11 | Éfeze 1:19 - Éfeze 1:20 | Zefánja 3:17 | Lukas 15:23 - Lukas 15:24 | 1 Thessalonicenzen 1:5 | Lukas 19:9 | Johannes 4:34 - Johannes 4:35 | Éfeze 3:7 | 1 Petrus 1:5 | Jesaja 40:10 - Jesaja 40:11 | Ezechiël 18:23 | Titus 3:3 - Titus 3:7 | Lukas 15:32 | Hebreeën 12:2 | Romeinen 10:20 - Romeinen 10:21 | 2 Timótheüs 2:26 | Handelingen 9:1 - Handelingen 9:16