Statenvertaling
En er was een zeker bedelaar, met name Lázarus, welke lag voor zijn poort vol zweren;
Herziene Statenvertaling*
En er was een zekere bedelaar, van wie de naam Lazarus was, die voor zijn poort neergelegd was, en die onder de zweren zat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En er was een bedelaar, Lazarus genaamd, vol zweren,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 there was G2258 a certain G5100 beggar G4434 named G3686 Lazarus, G2976 which G3739 was laid G906 at G4314 his G846 gate, G4440 full of sores, G1669
Updated King James Version
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
Gerelateerde verzen
Jakobus 1:9 | Jeremía 8:22 | Jesaja 1:6 | Psalmen 34:19 | Job 2:7 | Lukas 16:21 | Jakobus 2:5 | 1 Samuël 2:8 | Handelingen 3:2 | Psalmen 73:14 | Johannes 11:1 | Lukas 18:35 - Lukas 18:43