Logo Bijbelvers.net

Lukas 16:31



Statenvertaling
Doch Abraham zeide tot hem: Indien zij Mozes en de profeten niet horen, zo zullen zij ook, al waren het, dat er iemand uit de doden opstond, zich niet laten gezeggen.

Herziene Statenvertaling*
Maar Abraham zei tegen hem: Als zij niet naar Mozes en de profeten luisteren, zullen zij zich ook niet laten overtuigen, als ie­mand uit de doden zou opstaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch hij zeide tot hem: Indien zij naar Mozes en de profeten niet luisteren zullen zij ook, indien iemand uit de doden opstaat, zich niet laten gezeggen.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 he said G2036 unto him, G846 If they hear G191 not G3756 Moses G3475 and G2532 the G3588 prophets, G4396 neither G3756 will they be persuaded, G3982 though G3761 - G1437 one G5100 rose G450 from G1537 the dead. G3498

Updated King James Version
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:3 | 2 Korinthe 5:11 | Handelingen 28:23 | Johannes 12:10 - Johannes 12:11 | Genesis 9:27 | Johannes 11:43 - Johannes 11:53 | Handelingen 19:8 | Handelingen 26:28