Logo Bijbelvers.net

Lukas 17:1



Statenvertaling
En Hij zeide tot de discipelen: Het kan niet wezen, dat er geen ergernissen komen; doch wee hem, door welken zij komen;

Herziene Statenvertaling*
En Hij zei tegen de discipelen: Het is onmogelijk dat er geen struikelblokken komen, maar wee hem door wie deze komen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot zijn discipelen: Het is onmogelijk, dat er geen verleidingen komen, maar wee hem, door wie zij komen!

King James Version + Strongnumbers
Then G1161 said G2036 he unto G4314 the G3588 disciples, G3101 It is G2076 impossible G418 but that G3361 offences G4625 will come: G2064 but G1161 woe G3759 unto him, through G1223 whom G3739 they come! G2064

Updated King James Version
Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come!

Gerelateerde verzen
2 Thessalonicenzen 2:10 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | 1 Korinthe 10:32 | Romeinen 14:13 | Openbaring 2:14 | Matthéüs 18:7 | Romeinen 16:17 | Romeinen 14:20 - Romeinen 14:21 | 1 Korinthe 8:13 | Openbaring 2:20 | Openbaring 13:14 - Openbaring 13:18 | 1 Korinthe 11:19 | Matthéüs 16:23