Lukas 17:33
Statenvertaling
Zo wie zijn leven zal zoeken te behouden, die zal het verliezen; en zo wie hetzelve zal verliezen, die zal het in het leven behouden.
Herziene Statenvertaling*
Wie zijn leven zal proberen te behouden, zal het verliezen. En wie het zal verliezen, zal het behouden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ieder, die zijn leven zal trachten te behouden, die zal het verliezen, maar ieder, die het verliezen zal, die zal het vernieuwen.
King James Version + Strongnumbers
Whosoever G3739 - G1437 shall seek G2212 to save G4982 his G848 life G5590 shall lose G622 it; G846 and G2532 whosoever G3739 - G1437 shall lose G622 his G848 life shall preserve G2225 it. G846
Updated King James Version
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
Gerelateerde verzen
Johannes 12:25 | Markus 8:35 - Markus 8:37 | Lukas 9:24 - Lukas 9:25 | Matthéüs 10:39 | Openbaring 2:10 | Matthéüs 16:25