Logo Bijbelvers.net

Lukas 18:8



Statenvertaling
Ik zeg u, dat Hij hun haastelijk recht doen zal. Doch de Zoon des mensen, als Hij komt, zal Hij ook geloof vinden op de aarde?

Herziene Statenvertaling*
Ik zeg u dat Hij hun met spoed recht zal doen. Maar zal de Zoon des mensen, als Hij komt, wel het geloof op de aarde vinden?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zeg u, dat Hij hun spoedig recht zal verschaffen. Doch, als de Zoon des mensen komt, zal Hij dan het geloof vinden op aarde?

King James Version + Strongnumbers
I tell G3004 you G5213 that G3754 he will avenge G4160 - G1557 them G846 speedily. G1722 - G5034 Nevertheless G4133 when the G3588 Son G5207 of man G444 cometh, G2064 shall ( G687 ) he find G2147 faith G4102 on G1909 the G3588 earth? G1093

Updated King James Version
I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man comes, shall he find faith on the earth?

Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:24 | Psalmen 46:5 | Psalmen 143:7 - Psalmen 143:9 | Jakobus 5:1 - Jakobus 5:8 | 1 Thessalonicenzen 5:1 - 1 Thessalonicenzen 5:3 | 2 Petrus 2:3 | 2 Petrus 3:8 - 2 Petrus 3:9 | Hebreeën 10:23 - Hebreeën 10:26 | Matthéüs 24:9 - Matthéüs 24:13 | Lukas 17:26 - Lukas 17:30