Lukas 19:14

Statenvertaling
En zijn burgers haatten hem, en zonden hem gezanten na, zeggende: Wij willen niet, dat deze over ons koning zij.

Herziene Statenvertaling^*
En zijn burgers haatten hem en stuurden hem een gezantschap na om te zeggen: Wij willen niet dat deze man koning over ons zal zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doch zijn burgers haatten hem en zonden hem een gezantschap achterna met de boodschap: Wij willen niet, dat deze koning over ons wordt.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 his ^G846 citizens ^G4177 hated ^G3404 him, ^G846 and ^G2532 sent ^G649 a message ^G4242 after ^G3694 him, ^G846 saying, ^G3004 We will not ^G3756 have ^G2309 this ^G5126 man to reign ^G936 over ^G1909 us. ^G2248

Updated King James Version
But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.

Gerelateerde verzen
Handelingen 4:27 - Handelingen 4:28 | Jesaja 49:7 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:3 | Johannes 15:18 | Johannes 15:23 - Johannes 15:24 | Handelingen 7:51 - Handelingen 7:52 | Handelingen 3:14 - Handelingen 3:15 | Lukas 19:27 | Johannes 1:11 | Zacharia 11:8 | 1 Samuël 8:7