Lukas 19:46
Statenvertaling
Zeggende tot hen: Er is geschreven: Mijn huis is een huis des gebeds; maar gij hebt dat tot een kuil der moordenaren gemaakt.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen hen: Er staat geschreven: Mijn huis zal een huis van gebed zijn, maar u hebt er een rovershol van gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en Hij zeide tot hen: Er staat geschreven: En mijn huis zal een bedehuis zijn, maar gij hebt het tot een rovershol gemaakt.
King James Version + Strongnumbers
Saying G3004 unto them, G846 It is written, G1125 My G3450 house G3624 is G2076 the house G3624 of prayer: G4335 but G1161 ye G5210 have made G4160 it G846 a den G4693 of thieves. G3027
Updated King James Version
Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but all of you have made it a den of thieves.
Gerelateerde verzen
Jeremía 7:11 | Ezechiël 43:12 | Psalmen 93:5 | Jesaja 56:7 | Hoséa 12:7 | Matthéüs 23:13