Statenvertaling
En Hij leerde dagelijks in den tempel; en de overpriesters, en de Schriftgeleerden, en de oversten des volks zochten Hem te doden.
Herziene Statenvertaling*
En Hij gaf dagelijks onderwijs in de tempel, en de overpriesters en de Schriftgeleerden en ook de leiders van het volk probeerden Hem om te brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij leerde dagelijks in de tempel. De overpriesters en schriftgeleerden, evenals de voornaamsten van het volk, zochten gelegenheid Hem om te brengen
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he taught G2258 - G1321 daily G2596 - G2250 in G1722 the G3588 temple. G2411 But G1161 the G3588 chief priests G749 and G2532 the G3588 scribes G1122 and G2532 the G3588 chief G4413 of the G3588 people G2992 sought G2212 to destroy G622 him, G846
Updated King James Version
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
Gerelateerde verzen
Johannes 7:19 | Johannes 7:44 | Markus 11:18 | Matthéüs 26:3 - Matthéüs 26:4 | Lukas 21:37 - Lukas 21:38 | Johannes 18:20 | Markus 14:1 | Johannes 11:53 - Johannes 11:57 | Matthéüs 21:23 | Matthéüs 26:55 | Johannes 10:39 | Johannes 8:37 - Johannes 8:40 | Markus 11:27 - Markus 11:33 | Markus 12:12