Logo Bijbelvers.net

Lukas 19:7



Statenvertaling
En allen, die het zagen, murmureerden, zeggende: Hij is tot een zondigen man ingegaan, om te herbergen.

Herziene Statenvertaling*
En allen die het zagen, morden onder elkaar en zeiden: Hij is bij een zondige man binnengegaan om daar Zijn intrek te nemen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen zij het zagen, morden zij allen en zeiden: Hij is bij een zondig man binnengegaan om zijn intrek te nemen.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 when they saw G1492 it, they all G537 murmured, G1234 saying, G3004 That G3754 he was gone G1525 to be guest G2647 with G3844 a man G435 that is a sinner. G268

Updated King James Version
And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 21:28 - Matthéüs 21:31 | Lukas 7:39 | Lukas 15:2 | Lukas 7:34 | Lukas 5:30 | Lukas 18:9 - Lukas 18:14 | Matthéüs 9:11