Logo Bijbelvers.net

Lukas 1:19



Statenvertaling
En de engel antwoordde en zeide tot hem: Ik ben Gabriël, die voor God sta, en ben uitgezonden, om tot u te spreken, en u deze dingen te verkondigen.

Herziene Statenvertaling*
En de engel antwoordde en zei tegen hem: Ik ben Gabriël, die voor God sta, en ik ben uitgezonden om tot u te spreken en u deze dingen te verkondigen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de engel antwoordde en zeide tot hem: Ik ben Gabriel, die voor Gods aangezicht sta, en ik ben uitgezonden om tot u te spreken en u deze blijma­re te verkondigen.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 angel G32 answering G611 said G2036 unto him, G846 I G1473 am G1510 Gabriel, G1043 that stand G3936 in the presence G1799 of God; G2316 and G2532 am sent G649 to speak G2980 unto G4314 thee, G4571 and G2532 to shew thee these glad tidings. G2097 - G4671 - G5023

Updated King James Version
And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto you, and to show you these glad tidings.

Gerelateerde verzen
Daniël 8:16 | Lukas 2:10 | Daniël 9:21 - Daniël 9:23 | Matthéüs 18:10 | Hebreeën 4:14 | Lukas 1:26