Statenvertaling
En de engel zeide tot haar: Vrees niet, Maria, want gij hebt genade bij God gevonden.
Herziene Statenvertaling*
En de engel zei tegen haar: Wees niet bevreesd, Maria, want u hebt genade gevonden bij God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de engel zeide tot haar: Wees niet bevreesd, Maria; want gij hebt genade gevonden bij God.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 angel G32 said G2036 unto her, G846 Fear G5399 not, G3361 Mary: G3137 for G1063 thou hast found G2147 favour G5485 with G3844 God. G2316
Updated King James Version
And the angel said unto her, Fear not, Mary: for you have found favour with God.
Gerelateerde verzen
Jesaja 43:1 - Jesaja 43:4 | Jesaja 41:10 | Jesaja 41:14 | Lukas 1:13 | Lukas 12:32 | Matthéüs 14:27 | Romeinen 8:31 | Matthéüs 28:5 | Hebreeën 13:6 | Jesaja 44:2 | Handelingen 18:9 - Handelingen 18:10 | Handelingen 27:24