Lukas 20:5
Statenvertaling
En zij overleiden onder zich, zeggende: Indien wij zeggen: Uit den Hemel; zo zal Hij zeggen: Waarom hebt gij dan hem niet geloofd?
Herziene Statenvertaling*
Zij nu overlegden onder elkaar en zeiden: Als wij zeggen: Uit de hemel, dan zal Hij zeggen: Waarom hebt u hem dan niet geloofd?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij overlegden samen en spraken: Indien wij zeggen: Uit de hemel, zal Hij zeggen: waarom hebt gij hem dan niet geloofd?
King James Version + Strongnumbers
And G1161 they reasoned G4817 with G4314 themselves G1438 , saying G3004 G3754 , If G1437 we shall say G2036 , From G1537 heaven G3772 ; he will say G2046 , Why G1302 then G3767 believed ye G4100 him G846 not G3756 ?
Updated King James Version
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then believed all of you him not?
Gerelateerde verzen
Johannes 1:15 - Johannes 1:18 | Handelingen 13:25 | Johannes 5:33 - Johannes 5:35 | Johannes 3:36 | Johannes 3:26 | Johannes 1:30 | Johannes 1:34