Logo Bijbelvers.net

Lukas 21:23



Statenvertaling
Doch wee den bevruchten en den zogenden vrouwen in die dagen, want er zal grote nood zijn in het land, en toorn over dit volk.

Herziene Statenvertaling*
Maar wee de zwangeren en de zogenden in die dagen, want er zal grote nood zijn in het land en toorn over dit volk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wee de zwangeren en de zogenden in die dagen! Want er zal grote nood zijn over het land en toorn over dit volk,

King James Version + Strongnumbers
But G1161 woe G3759 unto them that are with child, G2192 - G1722 - G1064 and G2532 to them that give suck, G2337 in G1722 those G1565 days! G2250 for G1063 there shall be G2071 great G3173 distress G318 in G1909 the G3588 land, G1093 and G2532 wrath G3709 upon G1722 this G5129 people. G2992

Updated King James Version
But woe unto them that are with child, and to them that give suck, in those days! for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.

Gerelateerde verzen
Markus 13:17 | Jakobus 5:1 | 1 Thessalonicenzen 2:16 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:31 | Hebreeën 13:16 | Lukas 19:43 | Klaagliederen 4:10 | Deuteronomium 28:56 - Deuteronomium 28:57 | 1 Petrus 4:17 | Hebreeën 9:12 - Hebreeën 9:17 | Lukas 19:27 | Matthéüs 21:44 | Matthéüs 24:19 | Lukas 23:29 | Matthéüs 21:41