Lukas 22:27
Statenvertaling
Want wie is meerder, die aanzit, of die dient? Is het niet die aanzit? Maar Ik ben in het midden van u, als een die dient.
Herziene Statenvertaling*
Want wie is belangrijker: hij die aanligt of hij die bedient? Is het niet hij die aanligt? Ik echter ben in uw midden als Iemand Die dient.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wie is de eerste: die aanligt, of die dient? Is het niet, die aanligt? Maar Ik ben in uw midden als dienaar.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 whether G5101 is greater, G3187 he that sitteth at meat, G345 or G2228 he that serveth? G1247 is not G3780 he that sitteth at meat? G345 but G1161 I G1473 am G1510 among G1722 - G3319 you G5216 as G5613 he that serveth. G1247
Updated King James Version
For whether is greater, he that sits at food, or he that serves? is not he that sits at food? but I am among you as he that serves.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:7 - Filippenzen 2:8 | Johannes 13:5 - Johannes 13:16 | Matthéüs 20:28 | 2 Korinthe 8:9 | Lukas 12:37 | Lukas 17:7 - Lukas 17:9