Logo Bijbelvers.net

Lukas 22:46



Statenvertaling
En Hij zeide tot hen: Wat slaapt gij? Staat op en bidt, opdat gij niet in verzoeking komt.

Herziene Statenvertaling*
En Hij zei tegen hen: Hoe kunt u slapen! Sta op, en bid dat u niet in verzoeking komt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide tot hen: Waarom slaapt gij? Staat op, bidt, dat gij niet in verzoeking komt.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 said G2036 unto them, G846 Why G5101 sleep G2518 ye? rise G450 and pray, G4336 lest G3363 ye enter G1525 into G1519 temptation. G3986

Updated King James Version
And said unto them, Why sleep all of you? rise and pray, lest all of you enter into temptation.

Gerelateerde verzen
Jona 1:6 | Lukas 21:34 - Lukas 21:36 | Spreuken 6:4 - Spreuken 6:11 | Lukas 22:40