Statenvertaling
Maar ook sommige vrouwen uit ons hebben ons ontsteld, die vroeg in den morgenstond aan het graf geweest zijn;
Herziene Statenvertaling*
Maar ook hebben sommige vrouwen uit ons midden, die vroeg in de morgen bij het graf geweest zijn, ons versteld doen staan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ook hebben enige vrouwen uit ons midden ons doen ontstellen: zij waren in de vroegte bij het graf geweest
King James Version + Strongnumbers
Yea, and G235 certain G5100 women G1135 also G2532 of G1537 our company G2257 made us astonished, G1839 - G2248 which were G1096 early G3721 at G1909 the G3588 sepulchre; G3419
Updated King James Version
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the tomb;
Gerelateerde verzen
Matthéüs 28:7 - Matthéüs 28:8 | Markus 16:9 - Markus 16:10 | Johannes 20:18 | Lukas 24:1 - Lukas 24:11 | Johannes 20:1 - Johannes 20:2