Statenvertaling
En hun ogen werden geopend, en zij kenden Hem; en Hij kwam weg uit hun gezicht.
Herziene Statenvertaling*
En hun ogen werden geopend, en zij herkenden Hem, maar Hij verdween uit hun gezicht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hun ogen werden geopend en zij herkenden Hem; en Hij verdween uit hun midden.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 their G846 eyes G3788 were opened, G1272 and G2532 they knew G1921 him; G846 and G2532 he G846 vanished G1096 - G855 out of their sight. G575 - G846
Updated King James Version
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Gerelateerde verzen
Johannes 20:13 - Johannes 20:16 | Lukas 24:16 | Johannes 8:59 | Lukas 4:30