Lukas 24:5

Lukas 24:4 | Home | Lukas 24:6

Statenvertaling
En als zij zeer bevreesd werden, en het aangezicht naar de aarde neigden, zeiden zij tot haar: Wat zoekt gij den Levende bij de doden?

Herziene Statenvertaling^*
En toen zij zeer bevreesd werden en het gezicht naar de grond bogen, zeiden die tegen hen: Waarom zoekt u de Levende bij de doden?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En toen zij zeer verschrikt werden en haar aange­zicht ter aarde neigden, zeiden dezen tot haar: Wat zoekt gij de levende bij de doden?

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 as they ^G846 were ^G1096 afraid, ^G1719 and ^G2532 bowed down ^G2827 their faces ^G4383 to ^G1519 the ^G3588 earth, ^G1093 they said ^G2036 unto ^G4314 them, ^G846 Why ^G5101 seek ^G2212 ye the ^G3588 living ^G2198 among ^G3326 the ^G3588 dead? ^G3498

Updated King James Version
And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek all of you the living among the dead?

Gerelateerde verzen
Handelingen 10:3 - Handelingen 10:4 | Openbaring 2:8 | Matthéüs 28:3 - Matthéüs 28:5 | Lukas 1:12 - Lukas 1:13 | Lukas 1:29 | Daniël 10:16 | Openbaring 1:18 | Daniël 10:19 | Daniël 10:7 - Daniël 10:12 | Hebreeën 7:8 | Daniël 8:17 - Daniël 8:18 | Markus 16:5 - Markus 16:6

Lukas 24:4 | Home | Lukas 24:6