Statenvertaling
(En ook een zwaard zal door uw eigen ziel gaan) opdat de gedachten uit vele harten geopenbaard worden.
Herziene Statenvertaling*
ook door uw eigen ziel zal een zwaard gaan – opdat de overwegingen uit veel harten openbaar worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
- en door uw eigen ziel zal een zwaard gaan -, opdat de overleggingen uit vele harten openbaar worden.
King James Version + Strongnumbers
(Yea, G1161 a ( G846 ) sword G4501 shall pierce through G1330 thy own G846 soul G5590 also,) G2532 that G3704 the thoughts G1261 of G1537 many G4183 hearts G2588 may be revealed. G601 - G302
Updated King James Version
(Yea, a sword shall pierce through your own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
Gerelateerde verzen
1 Johannes 2:19 | Psalmen 42:10 | Matthéüs 12:24 - Matthéüs 12:35 | Richteren 5:15 - Richteren 5:16 | Johannes 19:25 | 1 Korinthe 11:19 | Handelingen 8:21 - Handelingen 8:23 | Johannes 15:22 - Johannes 15:24 | Johannes 8:42 - Johannes 8:47 | Deuteronomium 8:2 | Lukas 16:14 - Lukas 16:15