Lukas 2:36
Statenvertaling
En er was Anna, een profetesse, een dochter van Fanuël, uit den stam van Aser; deze was tot groten ouderdom gekomen, welke met haar man zeven jaren had geleefd van haar maagdom af.
Herziene Statenvertaling*
Ook Anna was er, een profetes, een dochter van Fanuel, uit de stam van Aser. Zij was op hoge leeftijd gekomen en had na haar meisjesjaren zeven jaar met haar man geleefd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook was daar Hanna, een profetes, een dochter van Fanuel, uit de stam Aser. Zij was op hoge leeftijd gekomen, nadat zij met haar man na haar huwelijksdag zeven jaren had geleefd,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 there was G2258 one Anna, G451 a prophetess, G4398 the daughter G2364 of Phanuel, G5323 of G1537 the tribe G5443 of Aser: G768 she G3778 was of a great age, G4260 - G1722 - G4183 - G2250 and had lived G2198 with G3326 an husband G435 seven G2033 years G2094 from G575 her G848 virginity; G3932
Updated King James Version
And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
Gerelateerde verzen
Éxodus 15:20 | 2 Koningen 22:14 | Richteren 4:4 | Handelingen 2:18 | Genesis 30:13 | Openbaring 7:6 | Handelingen 21:9 | Psalmen 92:14 | Job 5:26 | 1 Korinthe 12:1