Lukas 6:10
Statenvertaling
En hen allen rondom aangezien hebbende, zeide Hij tot den mens: Strek uw hand uit. En hij deed alzo; en zijn hand werd hersteld, gezond gelijk de andere.
Herziene Statenvertaling*
En nadat Hij hen allen rondom aangekeken had, zei Hij tegen de man: Steek uw hand uit. Hij deed dat en zijn hand werd hersteld, gezond als de andere.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zag Hij hen allen rondom Zich aan en zeide tot hem: Strek uw hand uit. Hij deed het en zijn hand werd weder gezond.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 looking round about upon G4017 them G846 all, G3956 he said G2036 unto the G3588 man, G444 Stretch forth G1614 thy G4675 hand. G5495 And G1161 he G3588 did G4160 so: G3779 and G2532 his G846 hand G5495 was restored G600 whole G5199 as G5613 the G3588 other. G243
Updated King James Version
And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth your hand. And he did so: and his hand was restored whole as the other.
Gerelateerde verzen
Markus 3:5 | Johannes 5:8 | Éxodus 4:6 - Éxodus 4:7 | 1 Koningen 13:6 | Psalmen 107:20