Lukas 6:9
Statenvertaling
Zo zeide dan Jezus tot hen: Ik zal u vragen: Wat is geoorloofd op de sabbatten, goed te doen, of kwaad te doen, een mens te behouden, of te verderven?
Herziene Statenvertaling*
Jezus nu zei tegen hen: Ik vraag u: wat is geoorloofd op de sabbat: goed te doen of kwaad te doen, een mens te behouden of om te laten komen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jezus sprak tot hen: Ik leg u de vraag voor, of het geoorloofd is op de sabbat goed te doen of kwaad te doen, een leven te redden of verloren te doen gaan.
King James Version + Strongnumbers
Then G3767 said G2036 Jesus G2424 unto G4314 them, G846 I will ask G1905 you G5209 one thing; G5101 Is it lawful G1832 on the G3588 sabbath days G4521 to do good, G15 or G2228 to do evil? G2554 to save G4982 life, G5590 or G2228 to destroy G622 it?
Updated King James Version
Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?
Gerelateerde verzen
Lukas 9:56 | Matthéüs 12:12 - Matthéüs 12:13 | Johannes 7:19 - Johannes 7:23 | Markus 3:4 | Lukas 14:3