Lukas 6:30
Statenvertaling
Maar geeft een iegelijk, die van u begeert; en van dengene, die het uwe neemt, eist niet weder.
Herziene Statenvertaling*
Maar geef aan ieder die iets van u vraagt, en eis niet terug van hem die neemt wat van u is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vraagt iemand iets van u, geef het hem; neemt iemand het uwe, vraag het niet terug.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) Give G1325 to every man G3956 that asketh G154 of thee; G4571 and G2532 of G575 him that taketh away G142 thy goods G4674 ask them not again. G523 - G3361
Updated King James Version
Give to every man that asks of you; and of him that takes away your goods ask them not again.
Gerelateerde verzen
Spreuken 19:17 | Spreuken 22:9 | Deuteronomium 15:7 - Deuteronomium 15:10 | Psalmen 112:9 | Ezechiël 11:1 - Ezechiël 11:2 | Spreuken 21:26 | Matthéüs 18:27 - Matthéüs 18:30 | Nehémia 5:1 - Nehémia 5:19 | Matthéüs 6:12 | 2 Korinthe 9:6 - 2 Korinthe 9:14 | Lukas 12:33 | Éfeze 4:28 | Lukas 6:38 | Prediker 8:16 | Éxodus 22:26 - Éxodus 22:27 | Lukas 11:41 | Matthéüs 5:42 - Matthéüs 5:48 | Handelingen 20:35 | Lukas 18:22 | Spreuken 11:24 - Spreuken 11:25 | Psalmen 41:1 | Jesaja 58:7 - Jesaja 58:10 | Matthéüs 18:35 | Spreuken 3:27 - Spreuken 3:28 | 2 Korinthe 8:9