Logo Bijbelvers.net

Lukas 7:20



Statenvertaling
En als de mannen tot Hem gekomen waren, zeiden zij: Johannes de Doper heeft ons tot U afgezonden, zeggende: Zijt Gij, Die komen zou, of verwachten wij een anderen?

Herziene Statenvertaling*
Toen de mannen bij Hem gekomen waren, zeiden zij: Johannes de Doper heeft ons naar U toe gezonden met de vraag: Bent U Degene Die komen zou, of verwachten wij een ander?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de mannen bij Hem gekomen waren, zeiden zij: Johannes de Doper heeft ons tot U gezonden, om te zeggen: Zijt Gij het, die komen zou, of heb­ben wij een ander te verwachten?

King James Version + Strongnumbers
When G1161 the G3588 men G435 were come G3854 unto G4314 him, G846 they said, G2036 John G2491 Baptist G910 hath sent G649 us G2248 unto G4314 thee, G4571 saying, G3004 Art G1488 thou G4771 he that should come? G2064 or G2228 look we for G4328 another? G243

Updated King James Version
When the men were come unto him, they said, John Baptist has sent us unto you, saying, Are you he that should come? or look we for another?

Gerelateerde verzen
Lukas 7:19