Lukas 7:37

Lukas 7:36 | Home | Lukas 7:38

Statenvertaling
En ziet, een vrouw in de stad, welke een zondares was, verstaande, dat Hij in des Farizeërs huis aanzat, bracht een albasten fles met zalf.

Herziene Statenvertaling^*
En zie, een vrouw in de stad die een zondares was, kwam te weten dat Hij in het huis van de Farizeeër aanlag, en zij bracht een albasten fles met zalf mee.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zie een vrouw, die in de stad als zondares bekend stond, bemerkte, dat Hij aan tafel was in het huis van de Farizeeër. En zij bracht een albasten kruik met mirre,

King James Version + Strongnumbers
And, ^G2532 behold, ^G2400 a woman ^G1135 in ^G1722 the ^G3588 city, ^G4172 which ^G3748 was ^G2258 a sinner, ^G268 when she knew ^G1921 that ^G3754 Jesus sat at meat ^G345 in ^G1722 the ^G3588 Pharisee's ^G5330 house, ^G3614 brought ^G2865 an alabaster box ^G211 of ointment, ^G3464

Updated King James Version
And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that Jesus sat at food in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment,

Gerelateerde verzen
Johannes 12:1 - Johannes 12:8 | Lukas 18:13 | Matthéüs 21:31 | Lukas 5:30 | Lukas 7:37 - Lukas 7:39 | Matthéüs 26:6 - Matthéüs 26:13 | Lukas 7:34 | Johannes 9:31 | 1 Petrus 4:18 | 1 Timótheüs 1:15 | Johannes 11:2 | 1 Timótheüs 1:9 | Romeinen 5:8 | Lukas 5:32 | Lukas 19:7 | Markus 14:3 - Markus 14:9 | Johannes 9:24

Lukas 7:36 | Home | Lukas 7:38