Logo Bijbelvers.net

Lukas 8:32



Statenvertaling
En aldaar was een kudde veler zwijnen, weidende op den berg; en zij baden Hem, dat Hij hun wilde toelaten in dezelve te varen. En Hij liet het hun toe.

Herziene Statenvertaling*
En er was daar een grote kudde var­kens aan het weiden op de berg. Zij smeekten Hem dat Hij hun zou toestaan daarin te gaan. En Hij stond het hun toe.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu werd op de berg een talrijke kudde zwijnen gehoed; en zij smeekten Hem, dat Hij hun zou toe­staan daarin te varen. En Hij stond het hun toe.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 there was G2258 there G1563 an herd G34 of many G2425 swine G5519 feeding G1006 on G1722 the G3588 mountain: G3735 and G2532 they besought G3870 him G846 that G2443 he would suffer G2010 them G846 to enter G1525 into G1519 them. G1565 And G2532 he suffered G2010 them. G846

Updated King James Version
And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 8:30 - Matthéüs 8:33 | Psalmen 62:11 | Jesaja 66:3 | Johannes 19:11 | Openbaring 20:7 | Markus 5:11 - Markus 5:13 | Job 2:6 | Leviticus 11:7 | Job 1:12 | 1 Johannes 4:4 | Jesaja 65:4 | 1 Koningen 22:22 | Job 1:10