Statenvertaling
Als nu een grote schare bijeenvergaderde, en zij van alle steden tot Hem kwamen, zo zeide Hij door gelijkenis:
Herziene Statenvertaling*
Toen nu een grote menigte bijeenkwam en ze van alle steden naar Hem toe kwamen, zei Hij met een gelijkenis:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen er nu veel volk samenstroomde en uit elke stad mensen tot Hem kwamen, sprak Hij door een gelijkenis:
King James Version + Strongnumbers
And G1161 when much G4183 people G3793 were gathered together, G4896 and G2532 were come G1975 to G4314 him G846 out of every city, G2596 - G4172 he spake G2036 by G1223 a parable: G3850
Updated King James Version
And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spoke by a parable:
Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:2 - Matthéüs 13:9 | Markus 4:1 - Markus 4:9