Lukas 8:41

Lukas 8:40 | Home | Lukas 8:42

Statenvertaling
En ziet, er kwam een man, wiens naam was Jaïrus, en hij was een overste der synagoge; en hij viel aan de voeten van Jezus, en bad Hem, dat Hij in zijn huis wilde komen.

Herziene Statenvertaling^*
En zie, er kwam een man, van wie de naam Jaïrus was. Hij was een leidinggevende in de syna­goge. Hij viel aan de voeten van Jezus en smeekte Hem naar zijn huis te komen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zie, er kwam een man, genaamd Jairus, en deze was een overste der synagoge. En hij viel neder aan de voeten van Jezus en smeekte Hem naar zijn huis te komen,

King James Version + Strongnumbers
And, ^G2532 behold, ^G2400 there came ^G2064 a man ^G435 named ^G3686 Jairus, ^G2383 and ^G2532 he ^G846 was ^G5225 a ruler ^G758 of the ^G3588 synagogue: ^G4864 and ^G2532 he fell down ^G4098 at ^G3844 Jesus' ^G2424 feet, ^G4228 and besought ^G3870 him ^G846 that he would come ^G1525 into ^G1519 his ^G848 house: ^G3624

Updated King James Version
And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet, and besought him that he would come into his house:

Gerelateerde verzen
Handelingen 13:15 | Johannes 4:46 - Johannes 4:49 | Lukas 17:16 | Openbaring 5:8 | Lukas 8:49 | Lukas 5:8 | Markus 5:22 - Markus 5:43 | Handelingen 18:17 | Handelingen 18:8 | Lukas 13:14 | Matthéüs 9:18 - Matthéüs 9:26 | Matthéüs 8:7 - Matthéüs 8:8 | Johannes 11:21 | Handelingen 9:38

Lukas 8:40 | Home | Lukas 8:42