Logo Bijbelvers.net

Lukas 8:44



Statenvertaling
Van achteren tot Hem komende, raakte den zoom Zijns kleeds aan; en terstond stelpte de vloed haars bloeds.

Herziene Statenvertaling*
kwam van achteren naar Hem toe en raakte de zoom van Zijn bo­venkleed aan; en onmiddellijk hield het vloeien van haar bloed op.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
kwam van achteren tot Hem en raakte de kwast van zijn kleed aan, en terstond hield haar vloeiing op.

King James Version + Strongnumbers
Came G4334 behind G3693 him, and touched G680 the G3588 border G2899 of his G846 garment: G2440 and G2532 immediately G3916 her G846 issue G4511 of blood G129 stanched. G2476

Updated King James Version
Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stopped.

Gerelateerde verzen
Maleáchi 4:2 | Johannes 5:13 | Markus 6:56 | Handelingen 19:12 | Éxodus 15:26 | Handelingen 5:15 | Matthéüs 8:3 | Deuteronomium 22:12 | Lukas 13:13 | Markus 5:27 - Markus 5:28 | Lukas 7:38 | Matthéüs 20:34