Lukas 8:43

Lukas 8:42 | Home | Lukas 8:44

Statenvertaling
En een vrouw, die twaalf jaren lang den vloed des bloeds gehad had, welke al haar leeftocht aan medicijnmeesters ten koste gelegd had; en van niemand had kunnen genezen worden,

Herziene Statenvertaling^*
En een vrouw die al twaalf jaar bloedv­loeiingen had en die al haar bezit aan dokters uitgegeven had, maar door niemand genezen had kunnen worden,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En een vrouw, die sinds twaalf jaren aan bloed­vloeiing leed en door niemand kon genezen wor­den,

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 a woman ^G1135 having ^G5607 an ( ^G1722 ) issue ^G4511 of blood ^G129 twelve ^G1427 years, ^G2094 which ^G3748 had spent ^G4321 all ^G3650 her living ^G979 upon ^G1519 physicians, ^G2395 neither ^G3756 could ^G2480 be healed ^G2323 of ^G5259 any, ^G3762

Updated King James Version
And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,

Gerelateerde verzen
Johannes 9:1 | Job 13:4 | Lukas 13:11 | Markus 9:18 | Psalmen 108:12 | Handelingen 3:2 | Lukas 8:27 | Markus 9:21 - Markus 9:22 | Jesaja 55:1 - Jesaja 55:3 | Handelingen 14:8 - Handelingen 14:10 | Handelingen 4:22 | Matthéüs 9:20 - Matthéüs 9:22 | Leviticus 15:25 - Leviticus 15:33 | Lukas 13:16 | Markus 5:25 - Markus 5:26 | Johannes 9:21 | Johannes 5:5 - Johannes 5:6 | 2 Kronieken 16:12 | Jesaja 2:22

Lukas 8:42 | Home | Lukas 8:44