Statenvertaling
En Jezus zeide: Iemand heeft Mij aangeraakt; want Ik heb bekend, dat kracht van Mij uitgegaan is.
Herziene Statenvertaling*
Jezus zei: Iemand heeft Mij aangeraakt, want Ik heb gemerkt dat er kracht van Mij uitgegaan is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Jezus zeide: Iemand heeft Mij aangeraakt, want Ik heb kracht van Mij voelen uitgaan.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 Jesus G2424 said, G2036 Somebody G5100 hath touched G680 me: G3450 for G1063 I G1473 perceive G1097 that virtue G1411 is gone G1831 out of G575 me. G1700
Updated King James Version
And Jesus said, Somebody has touched me: for I perceive that virtue is gone out of me.
Gerelateerde verzen
Lukas 5:17 | 1 Petrus 2:9 | Lukas 6:19