Logo Bijbelvers.net

Lukas 9:23



Statenvertaling
En Hij zeide tot allen: Zo iemand achter Mij wil komen, die verloochene zichzelven, en neme zijn kruis dagelijks op, en volge Mij.

Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen allen: Als iemand achter Mij wil komen, moet hij zichzelf verloo­chenen, zijn kruis dagelijks opnemen en Mij volgen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot allen: Indien iemand achter Mij wil komen, die verloochene zichzelf en neme dagelijks zijn kruis op en volge Mij.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 he said G3004 to G4314 them all, G3956 If G1487 any G5100 man will G2309 come G2064 after G3694 me, G3450 let him deny G533 himself, G1438 and G2532 take up G142 his G848 cross G4716 daily, G2596 - G2250 and G2532 follow G190 me. G3427

Updated King James Version
And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

Gerelateerde verzen
Johannes 12:25 - Johannes 12:26 | 1 Korinthe 15:30 - 1 Korinthe 15:31 | Markus 8:34 - Markus 8:38 | Romeinen 8:13 | 2 Timótheüs 3:12 | Titus 2:12 | Matthéüs 10:38 - Matthéüs 10:39 | Lukas 14:26 - Lukas 14:27 | Kolossenzen 3:5 | Matthéüs 16:22 - Matthéüs 16:25