Statenvertaling
En als Hij bad, werd de gedaante Zijns aangezichts veranderd, en Zijn kleding wit en zeer blinkende.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde terwijl Hij bad, dat de aanblik van Zijn gezicht veranderd werd en Zijn kleding blinkend wit werd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het geschiedde, terwijl Hij in het gebed was, dat het aanzien van zijn gelaat anders werd, en zijn kleding werd stralend wit.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 as ( G1096 ) he G846 prayed, G4336 the G3588 fashion G1491 of his G846 countenance G4383 was altered, G2087 and G2532 his G846 raiment G2441 was white G3022 and glistering. G1823
Updated King James Version
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and flashing.
Gerelateerde verzen
Jesaja 53:2 | Éxodus 34:29 - Éxodus 34:35 | Openbaring 1:13 - Openbaring 1:16 | 2 Petrus 1:16 - 2 Petrus 1:18 | Johannes 1:14 | Handelingen 6:15 | Matthéüs 17:2 | Markus 16:12 | Openbaring 20:11 | Jesaja 33:17 | Markus 9:2 - Markus 9:3 | Filippenzen 3:7 - Filippenzen 3:8