Logo Bijbelvers.net

Lukas 9:51



Statenvertaling
En het geschiedde, als de dagen Zijner opneming vervuld werden, zo richtte Hij Zijn aangezicht, om naar Jeruzalem te reizen.

Herziene Statenvertaling*
Het geschiedde, toen de dagen van Zijn opneming vervuld werden, dat Hij Zijn aangezicht naar Jeruzalem keerde om daarheen te reizen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het geschiedde, toen de dagen van zijn opne­ming in vervulling gingen, dat Hij zijn aangezicht richtte om naar Jeruzalem te reizen,

King James Version + Strongnumbers
And G1161 it came to pass, G1096 when the G3588 time G2250 was come G4845 that G2532 he G846 should be received up, G354 he G846 stedfastly set G4741 his G848 face G4383 to go G4198 to G1519 Jerusalem, G2419

Updated King James Version
And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he steadfastly set his face to go to Jerusalem,

Gerelateerde verzen
Lukas 19:11 | Johannes 6:62 | 2 Koningen 2:1 - 2 Koningen 2:3 | Handelingen 1:9 | Handelingen 21:11 - Handelingen 21:14 | Lukas 18:31 | Johannes 16:5 | Johannes 17:11 | 2 Koningen 2:11 | Filippenzen 3:14 | Lukas 17:11 | Markus 16:19 | Jesaja 50:5 - Jesaja 50:9 | Handelingen 1:2 | Hebreeën 6:20 | 1 Timótheüs 3:16 | Johannes 13:1 | Johannes 16:28 | Handelingen 20:22 - Handelingen 20:24 | Lukas 13:22 | Hebreeën 12:2 | 1 Petrus 3:22 - 1 Petrus 4:1 | Lukas 19:28 | Éfeze 1:20 | Lukas 12:50 | Éfeze 4:8 - Éfeze 4:11 | Lukas 24:51