Lukas 9:52
Statenvertaling
En Hij zond boden uit voor Zijn aangezicht; en zij, heengereisd zijnde, kwamen in een vlek der Samaritanen, om voor Hem herberg te bereiden.
Herziene Statenvertaling*
En Hij stuurde boden voor Zijn aangezicht uit. Op hun reis kwamen zij in een dorp van de Samaritanen om voor Hem voorbereidingen te treffen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en Hij zond boden voor Zich uit. En zij gingen heen en kwamen in een dorp der Samaritanen om alles voor Hem gereed te maken.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 sent G649 messengers G32 before G4253 his G848 face: G4383 and G2532 they went, G4198 and entered G1525 into G1519 a village G2968 of the Samaritans, G4541 to G5620 make ready G2090 for him. G846
Updated King James Version
And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 17:24 - 2 Koningen 17:33 | Johannes 8:48 | Ezra 4:1 - Ezra 4:5 | Lukas 17:16 | Lukas 10:1 | Maleáchi 3:1 | Lukas 10:33 | Lukas 7:27 | Matthéüs 10:5