Logo Bijbelvers.net

Lukas 9:59



Statenvertaling
En Hij zeide tot een anderen: Volg Mij. Doch hij zeide: Heere, laat mij toe, dat ik heenga, en eerst mijn vader begrave.

Herziene Statenvertaling*
Tegen een ander zei Hij: Volg Mij. Maar die zei: Heere, sta mij toe dat ik wegga om eerst mijn vader te begraven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide tot een ander: Volg Mij. Maar deze zeide: Sta mij toe eerst heen te gaan en mijn vader te begraven.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 he said G2036 unto G4314 another, G2087 Follow G190 me. G3427 But G1161 he G3588 said, G2036 Lord, G2962 suffer G2010 me G3427 first G4412 to go G565 and bury G2290 my G3450 father. G3962

Updated King James Version
And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 8:21 - Matthéüs 8:22 | Matthéüs 16:24 | Haggaï 1:2 | Matthéüs 4:19 - Matthéüs 4:22 | 1 Koningen 19:20 | Matthéüs 6:33 | Matthéüs 9:9